susume ROCK' N ROLL Life
mari Hidupkan ROCK N ROLL

nanigoto mo TORAI?
apapun akan di COBA?

sore ja tsukarechau wa
itu saja sudah melelahkan

mayotte nanka nai no yo
tersesat rasanya enggak lah ya

I am all right
Aku baik-baik saja

itsuwari ni kotoba de
bersama dusta-dusta ini

asu wa surechigau
esoknya hilang dengan mudah

hitogomi kousaten
di persimpangan yang ramai

butsukariatte ~Excuse Me
saling bersinggungan ~Maafkan Aku

It’s My Life
Ini Hidupku

kitto daijoubu
semua baik-baik saja

mune ni okude tonaeru no
dalam dada ini terulang kembali

always a star
jika sebuah bintang

enryoshitetara ~NO NO NO
hilang percaya diri ~TIDAK TIDAK TIDAK

tokai ni fukinukeru Blue Wind
di kota berlalu hembusan Angin Biru

namanuruku nattekite iya da wa
aku nggak ingin jadi orang setengah hati

aijou nakusanai youni
agar tidak kehilangan cinta

susume ROCK' N ROLL Life
mari Hidupkan ROCK N ROLL

Oh Friends
Oh Para Sobat

oboetemasuka?
masih ingatkah?

gisei ni natte kietetta kanjou? ~LOVE?
perasaan mana yang dikorbankan? ~CINTA?

nakushita mono bakari
sesuatu yang membuatku kehilangan

kuyamu koto wa nai
nggak ada penyesalan

zutto kurikaeshiteiru
terus berulang kali

warito jinsei wa nagai
hidup terasa begitu panjangnya

It’s My Life
Ini Hidupku

kitto daijoubu
semua baik-baik saja

majime ni yatte yuketara
jika aku lakukan dengan serius

always a star
jadi sebuah bintang

tsuyogari wa tsudzuiteyuku
selalu tunjukkan keberanian

tokai ni fukinukeru blue wind
di kota berlalu hembusan angin biru

sunabokori ni me wo hosometeiru
hamburan debu bikin mataku kelilipan

nakitaku wa nai n da
aku bukannya hendak menangis

mada arukanakya
aku musti terus berjalan

gokaisareru koto datte aru
kesalahpahaman kadangkala memang ada

sokoshi tsuyoku naranakucha
jika aku tak punya sedikit kekuatan

susumenai
tak bisa melaju

It’s My Life
Ini Hidupku

kitto daijoubu
semua baik-baik saja

mune ni okude tonaeru no
dalam dada ini terulang kembali

always a star
jika sebuah bintang

enryoshitetara ~NO NO NO
hilang percaya diri ~TIDAK TIDAK TIDAK

iiwake nante
dalih apapun

kiitekurenai shi
nggak ada yang peduli

aruita bun dake no
ini hanyalah pengalaman

~ My Story ~
~ Kisah Diriku ~

jounetsu nakusanai youni
agar nggak kehilangan semangat

yukou ROCK' N ROLL Life
mari Hidupkan ROCK N ROLL


Kosakata YUI-go

TORAI = TRY = Coba